考试资源网_知识平台,分享经验,实现梦想

您好,欢迎访问考试资源网_学习平台!

2023年大学英语CET考试大学英语六级常用短语:an old chestnut

更新时间:2020-06-05 17:44:43

CET考试中心编辑整理2020年大学英语CET考试大学英语六级常用短语:an old chestnut,供CET考生参考练习,希望大家能顺利通过考试。

2020年考试大学英语六级常用短语:an old chestnut

  [短语]an old chestnut

  [误解]一颗老栗子

  [正解]老故事

  [助记]“an old chestnut”直接翻译就是老栗子,怎么把词组的意思记住呢,栗子带有坚硬的外壳,每次吃栗子之前都要剥壳,而老栗子的壳非常硬,牙齿不好的人夸张地说可以把牙齿也磕掉,所以“老栗子”是不是“老得掉牙”,而这个栗子是在讲故事的时候吃的零嘴,自然是个有关栗子的“老掉牙的故事”。

  例:

  Grandfather always tells an old chestnut to us,and we have heard it more than one hundred times.

  祖父老是讲那老掉牙的故事,我们都听了不下一百次了。

  (1)Old Glory 美国国旗

  There are fifty stars in the Old Glory standing for the fifty states in the Unite State.

  美国国旗上有50个星,代表着美联邦50个州。

  (2)old maid 老处女

  An old maid has one consolation:she can never be a widow no matter who dies.

  老处女有则安慰:不管是谁死掉也好,她也决不会当寡妇。

  以上是由英语四六级频道整理,海量考试试题,尽在。

上一篇 : 2023年大学英语CET考试大学英语六级常用短语:cat suit

下一篇 : 2023年大学英语(CET)考试英语四级完形填空解题技巧(一)

相关推荐

返回顶部